Hire me to translate your game into French!
I’m native in French and fluent in English. I’m familiar with American, British and French pop culture and references.
I’ve already made a full fan-translation of a game, including graphics and TTS voices: http://traduction.faith/
Boosts welcome!
Hey there, I’m still available for freelance French localization of indie games (see the post this is a reply to)
If you or anybody you know would be interested by that, hit me up!
@Siph .? How do you do nonbinary pronouns (and they/them in particular, we guess) in French?
@moonbolt there’s the "iel" pronouns and écriture inclusive that merges both masculine and feminine grammatical genders into one, and there’s also the æl pronoun and -æ termination for adjectives and such. There are probably more neopronouns that I can’t tell you on top of my head
Contacts:
DM Here
siphonay 🔵 fr (replace emojos with the appropriate characters)
Telegram https://t.me/@Siphonay
Discord Siph#3029
e-mail pro